Metz - Caen, le résumé vidéo