Les défenseurs messins Sylvain Marchal et Stéphane Morisot ont tous deux été prêtés à des clubs de Ligue 2 jusqu'à la fin de la saison.
Le premier rejoint Alexandre Frutos à Châteauroux tandis que le second portera les couleurs du CS Sedan Ardennes. Les deux hommes, qui ne rentraient plus dans les plans de Jean Fernandez, ont donc finalement trouvé une solution avant la date de cloture du marché des transferts, le 31 août 2004.
Le premier rejoint Alexandre Frutos à Châteauroux tandis que le second portera les couleurs du CS Sedan Ardennes. Les deux hommes, qui ne rentraient plus dans les plans de Jean Fernandez, ont donc finalement trouvé une solution avant la date de cloture du marché des transferts, le 31 août 2004.